Tagarchief: smalltalk

mama beetje overwerkt?

Advertenties

2 reacties

Opgeslagen onder Uncategorized

vertaaltrukje

Ik wilde het ‘vertaaltrukje’ van prutsen ook wel eens uitproberen. Mijn favorieten zijn alvast:

I eat chocolate gene.
way down gieberen
I let my chips
so disappointed, young

So read and smile.

Good weather and a mom who could “school gates mothering ‘, so finally I could agree with the cycle of the girls’ school to pick. For immediately that Luke was his first bike ride. ’t Ventje well wrapped and then on the bicycle seat. He found the G-E-W-E-L-D-I-G! Looking around and just smile. Amelie ride very well now own home, and Pauline was seated in the fietskar (and thought it wonderful that they had fietskar all to themselves). And he found only plezanter, a sister who rode beside him, so he has almost all the way down gieberen. It was a procession bijhad I, with my 3 children. And at that moment I was blessed again overwhelmed by a sense of pride. Proud of my parade. On my beautiful family.

Annelyse started with, Anna soon followed, and I doubted. Because man man, the waiver will be. And yesterday there was still a party with many delicacies on the program. And do not eat sweets, ale you have to admit, that’s just harassment. So do I, as real Limburgers that simply do daagjes with some delay. From now until Easter I eat chocolate gene. Yeah, I think I’m going to do with it. And for those few days to make up for cheating, I immediately let my chips.
I do have a foeteldagje provision, which is on March 5. My new front door I can not let pass without sweets, right? But for the rest I challenge!

The weather stays light longer, blessed as some of those longer days.
So today we had good time at dinner (which do not succeed every day), and it was still light outside. The first time this year that we verorberden supper in daylight. Amelie had (as so often)
not very good find.
And then came the question:
“Mommy what we eat this night?”
Mom: “This night we sleep”.
Amelie: “No but we also eat it again when it is dark.”
I sit with hands and feet to explain, but she did not assume that all our meal was that it stayed light longer, and are therefore for the rest of the evening was given nothing more.
So disappointed, young.
Fine, those long days

3 reacties

Opgeslagen onder Uncategorized

net niet…

’t Was glad gisterenmorgen op de baan. Ik was nog even bij mijn mutti gepasseerd, en toen ik op het einde van de straat was, begon ik plots te glijden. Ik had totaal gene grip meer. Ik gleed en draaide en gleed en zag me recht tegen de omheining gaan. Ik zag mijn voorbumperke al helemaal in stukken gaan, toen ik een paar centimeter voor de omheining plots stilstond. Ik heb daar echt nog een paar minuten voor me uit zitten staren. Ne mens kan toch geluk hebben.

3 reacties

Opgeslagen onder Uncategorized

democratie in het gezin

Ik ben momenteel het boekje ‘reizen met dochters’ van Sam de Graeve aan het lezen. Een papa die met zijn 4jarig dochtertje al liftend naar Santiago de Compostela reist. Ik heb het nog niet uit, maar het leest aangenaam.

En deze theorie vond ik wel leuk klinken:

Het gezin is een democratie. De mama is de premier. Papa (en de kinderen) mogen wetsvoorstellen indienen.
Sommige wetsvoorstellen worden goedgekeurd, andere niet. *grijns*

De papa is op de hoogte gebracht!

2 reacties

Opgeslagen onder Uncategorized